Καλώς ήρθατε!

P1000519

That’s Greek for “Welcome!” and its literal translation is almost exactly that: “Well (good) to come.”  Our friends and relations have been greeting us that way since we arrived Friday, and last night the first full moon of our stay popped out from behind Mt. Gerania as if to add its own Καλώς ήρθατε!  We didn’t get the lunar eclipse that you lucky folks in North America got to see but the moon here certainly had all the color of a blood moon, and we were thrilled — as always — to see it.

 

The moonrise capped a sunset walk on the beach, which is now fringed with the wildflowers we love:

P1000493

 

Mt. Elikonas, the mountain we see from our balcony, capped with clouds  and underlined by an Aleppo pine, whose horizontal growth is a testament to the strong west wind:P1000497

 

Mt. Parnassos, home of the nine muses.  You can just see that it’s still snowy at the top.  There’s a ski resort on the other (northern) side.

P1000500

 

Mt. Gerania, from which the moon would soon emerge:

P1000505

 

The Panagia, freshly painted over the winter, against a backdrop of Melissi village on the left, and our own lovely Sikia on the right:

P1000513

 

Looking east along the beach at Sikia:

P1000514

 

And the rest of the moon dance:

P1000522

P1000526
Being welcomed back each year is one of the things we love about Greece but another of Greece’s charms is its customary leaving-taking, “Sto kalo,” which means “Go to the good.”   It’s a simple wish/command that operates on several levels and is emblematic of the love and respect that underlie this culture. Sto kalo.

 

2 thoughts on “Καλώς ήρθατε!

  1. Absolutely beautiful! Now you have made me homesick for Greece. We’re glad that you are back there and settling in for a few months. Enjoy it all, especially the Easter celebration. We will be thinking about you. Callie and Jack

    • Thanks, Callie. Pascha is rapidly approaching and the crowds are gathering on the Corinthian coast. This morning the bakery was sold out of the bread we like by the time we got there and I couldn’t find a parking space at the super market we like best so I had to go to another one. It’s going to be crazy this weekend.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s